Continuous Streaming of Sri Darbar Sahib Hukamnama in Larrivar format since 1995


If you are not proficient in reading Gurbani in LaariVaar format, the 'LarriVaar Reader' (below) is provided for your convenience.

Interpretation in English :



SALOK of FOURTH MEHL

He has spiritual ignorance within, and his intellect is dull and dim;
he does not place his faith in the True Guru.
He has deceit within himself, and so he sees deception in all others;
through his deceptions, he is totally ruined.
The True Guru’s Will does not enter into his consciousness, and so he wanders around, pursuing his own interests.
If He grants His Grace, then Nanak is absorbed into the Word of the Shabad.
|| 1 ||
FOURTH MEHL

The self-willed manmukhs are engrossed in emotional attachment to Maya;
in the love of duality, their minds are unsteady.
Night and day, they are burning;
day and night, they are totally ruined by their egotism.
Within them, is the total pitch darkness of greed, and no one even approaches them.
They themselves are miserable, and they never find peace;
they are born, only to die, and die again.
O Nanak, the True Lord God forgives those, who focus their consciousness on the Guru’s feet.
|| 2 ||
PAUREE

That Saint, that devotee, is acceptable, who is loved by God.
Those beings are wise, who meditate on the Lord.
They eat the food, the treasure of the Ambrosial Naam, the Name of the Lord.
They apply the dust of the feet of the Saints to their foreheads.
O Nanak, they are purified, bathing in the sacred shrine of the Lord.
|| 26 ||


(This HukamNama occurs on Ang: 652 of Sri Guru Granth Sahib Ji.)


Q: Why doesn't the above HukamNama contain any spaces between words ?

A: The HukamNama is displayed in the same manner as the Gurbani appears in the Puratan Saroop of Guru Granth Sahib Ji, at Sri Darbar Sahib.   For more details, please read the article titled GURU GRANTH SAHIB - PAD-CHHED PRINTING section under Gurmat Articles.



A service of Khalsa Press | Panthic.org | PanthKhalsa.org