sloku mÚ 4 ]
AMqir AigAwnu BeI miq miDm siqgur kI prqIiq nwhI ]
AMdir kptu sBu kpto kir jwxY kpty Kpih KpwhI ]
siqgur kw Bwxw iciq n AwvY AwpxY suAwie iPrwhI ]
ikrpw kry jy AwpxI qw nwnk sbid smwhI ]1]
mÚ 4 ]
mnmuK mwieAw moih ivAwpy dUjY Bwie mnUAw iQru nwih ]
Anidnu jlq rhih idnu rwqI haumY Kpih Kpwih ]
AMqir loBu mhw gubwrw iqn kY inkit n koeI jwih ]
Eie Awip duKI suKu kbhU n pwvih jnim mrih mir jwih ]
nwnk bKis ley pRBu swcw ij gur crnI icqu lwih ]2]
pauVI ]
sMq Bgq prvwxu jo pRiB BwieAw ]
syeI ibcKx jMq ijnI hir iDAwieAw ]
AMimRqu nwmu inDwnu Bojnu KwieAw ]
sMq jnw kI DUir msqik lwieAw ]
nwnk Bey punIq hir qIriQ nwieAw ]26]

(AMg: 652)


SALOK of FOURTH MEHL
He has spiritual ignorance within, and his intellect is dull and dim;
he does not place his faith in the True Guru.
He has deceit within himself, and so he sees deception in all others;
through his deceptions, he is totally ruined.
The True Guru’s Will does not enter into his consciousness, and so he wanders around, pursuing his own interests.
If He grants His Grace, then Nanak is absorbed into the Word of the Shabad.
|| 1 ||
FOURTH MEHL
The self-willed manmukhs are engrossed in emotional attachment to Maya;
in the love of duality, their minds are unsteady.
Night and day, they are burning;
day and night, they are totally ruined by their egotism.
Within them, is the total pitch darkness of greed, and no one even approaches them.
They themselves are miserable, and they never find peace;
they are born, only to die, and die again.
O Nanak, the True Lord God forgives those, who focus their consciousness on the Guru’s feet.
|| 2 ||
PAUREE
That Saint, that devotee, is acceptable, who is loved by God.
Those beings are wise, who meditate on the Lord.
They eat the food, the treasure of the Ambrosial Naam, the Name of the Lord.
They apply the dust of the feet of the Saints to their foreheads.
O Nanak, they are purified, bathing in the sacred shrine of the Lord.
|| 26 ||

(This Hukam occurs on Ang: 652 of Sri Guru Granth Sahib Ji's Saroop)


sloku 4 ]
AMqir AigAwnu BeI miq miDm siqgur kI prqIiq nwhI ]
AMdir kptu sBu kpto kir jwxY kpty Kpih KpwhI ]
siqgur kw Bwxw iciq n AwvY AwpxY suAwie iPrwhI ]
ikrpw kry jy AwpxI qw nwnk sbid smwhI ]1]
4 ]
mnmuK mwieAw moih ivAwpy dUjY Bwie mnUAw iQru nwih ]
Anidnu jlq rhih idnu rwqI haumY Kpih Kpwih ]
AMqir loBu mhw gubwrw iqn kY inkit n koeI jwih ]
Eie Awip duKI suKu kbhU n pwvih jnim mrih mir jwih ]
nwnk bKis ley pRBu swcw ij gur crnI icqu lwih ]2]
pauVI
]
sMq Bgq prvwxu jo pRiB BwieAw ]
syeI
ibcKx jMq ijnI hir iDAwieAw ]
AMimRqu nwmu inDwnu Bojnu KwieAw ]
sMq jnw kI DUir msqik lwieAw ]
nwnk Bey punIq hir qIriQ nwieAw ]26]

(AMg: 652)